‚RŒŽŽRs@ŒË‰B‚Œ´ƒXƒL[•ƒXƒm[ƒVƒ…[

“ú’ö

2009”N3ŒŽ7“ú`8“úi“yE“új

s’ö ‰i“c‚Ìs’ö@
7“ú@ƒƒbƒa”Ñ“‡12Žž¨iƒŠƒtƒgjàóàíŽR12Žž45•ª¨2Žž40•ª”Ñ“êŽRŽR’¸2Žž45•ª¨3Žž40•ªàóàíŽR¨4Žž15•ªƒƒbƒa”Ñ“‡
8“ú@ƒƒbƒa”Ñ“‡9Žž¨10Žž‰œŽÐ¨10Žž45•ª‚Ç‚ñ‚®‚èƒnƒEƒX¨11Žž30•ª•óŒõŽÐ•ªŠò¨11Žž50•ªŒË‰B•óŒõŽÐ¨13Žž‘å‹v•Û‚Ì’ƒ‰®13Žž45•ªiƒoƒXj
ŽQ‰ÁŽÒ õ’JA‰i“cA’†‘ºAŽRú±@4–¼
ŒW‚è ŽRú±
‹L˜^ ŽRú±@‰i“c

3l•Ò
œ3ŒŽ7“úi“yj
@“–‰’Ò‹´‚³‚ñ‚àŽQ‰Á‚Ì—\’è‚Å‚µ‚½‚ª‚æ‚ñ‚Ç‚±‚ë‚È‚¢——R‚Å‹}‚«‚åƒLƒƒƒ“ƒZƒ‹B”­‚È‚¢ƒXƒm[ƒVƒ…[‘g‚ª‰i“c‚³‚ñˆêl‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
@—\’è’Ê‚è‚Ì’·–ìVŠ²ü‚Å’·–ì‰w‰ºŽÔBŒË‰Bs‚«‚̃oƒX‚Ì”­ŽÔ‚Ü‚Å‘½­‚ÌŽžŠÔ‚ð—˜—p‚µ‚Äõ’J‚³‚ñ‚ÍQŽð‚ÌŽdž‚ÝA’†‘º‚³‚ñ‚Í’©H‘ã‚í‚è‚Ì‚¨‚â‚«‚𔃂¢ž‚ñ‚Å‚¢‚´ŒË‰B‚ÖB“V‹C‚Ì•û‚Í‘åä•v‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA”Ñ“ê‚Œ´‚É’…‚­ ‚©‚ç“V‹C‚ª‹}•ÏAႪ‰¡‚É~‚é—l‚É‚È‚èAˆê–•‚Ì•sˆÀ‚ªB‚µ‚©‚µŒË‰B‚É’…‚­ ‚ɂ̓XƒL[“ú˜a‚É‚È‚èA‚ ‚Ìá‚͉½‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚µ‚çB
@¡‰ñ‚Ìh”‘æ‚Í“–‰—\’肵‚Ä‚¢‚½ŒË‰B¬ŽÉ‚ªŽæ‚ꂸAŒË‰B¬ŽÉ‚©‚çЉ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½ƒXƒL[ê–Ú‚Ì‘O‚ÌhB‹ô‘R’†‘º‚³‚ñ‚͈ȑO‚©‚炱‚Ìh‚ð—˜—p‚µ‚½Ž–‚ª‚ ‚èA¬•ƒ‚³‚ñ‚Æ‚ÍŠç“éõ‚Ý‚¾‚Á‚½‚Ì‚ðs‚Á‚Ä‚©‚ç’m‚è‚Ü‚µ‚½Bh‚ªH“°‚àŒo‰c‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å•”‰®‚ɉו¨‚ð’u‚¢‚Ä‘‚ß‚Ì‚¨’‹BŽ„‚Ì—Š‚ñ‚¾ƒqƒ}ƒ‰ƒ„ƒ“ƒJƒŒ[A‚±‚ê‚͌ˉB¬ŽÉ‚̃ƒjƒ…[BƒXƒL[ê‚̃JƒŒ[ƒ‰ƒCƒX‚Ƃ͈Ⴄ–{êŽdž‚Ý‚ªH‚ׂç‚ê‚Ü‚µ‚½B
@‚¨• ‚ÌŽx“x‚ªÏ‚ñ‚¾‚Ì‚ÅŽŸ‚ÍgŽx“x‚ð‚µ‚ÄƒQƒŒƒ“ƒf‚ÖB
@‚Ü‚¸‚͉i“c‚³‚ñ‚ªˆêl‚ŔѓêŽR‚Ö“o‚é‚Ì‚ðŒ©‘—‚邽‚ßAàóàíŽR–ÚŽw‚µƒŠƒtƒg‚Éæ‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½BàóàíŽR‚É’…‚¢‚½Žž‚͌ˉBŽRE‚ÈŽREèòé‚ÌŽRX‚ª‚«‚ê‚¢‚ÉŒ©“n‚¹A”Ñ“êŽR‚à‚±‚ê‚È‚çŠyX‚©‚ÆŽv‚킹‚Ü‚µ‚½B
@“VŒó‚ª‹}•Ï‚Ü‚½‚ÍŽžŠÔ‚ªŠ|‚©‚é‚悤‚Å‚ ‚ê‚Ηˆ‚½“¹‚ðˆø‚«•Ô‚·‚Æ‚¢‚¤–ñ‘©‚ʼni“c‚³‚ñ‚ð12Žž”¼ Œ©‘—‚è‚Ü‚µ‚½B
@Žc‚Á‚½ƒXƒL[ƒ„[3l‚Í‚Ü‚¸‚Í‘«Šµ‚炵BŽü‚è‚ð‹C‚É‚µ‚‚‚ä‚Á‚­‚è‚ÆŠŠ‚èo‚µAá‚ÌŠ´G‚ðŠm‚©‚ß‚Ü‚µ‚½B‘O“ú‚ɉJ‚ª~‚Á‚½Œã‚Ȃ̂ŃQƒŒƒ“ƒfó‘Ô‚Í‚ ‚Ü‚è‚æ‚­‚È‚­A3l‚Æ‚àŠŠ‚肪Td‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
@Ä“xàóàíŽR‚ňƕ”‚É‚¢‚é‰i“c‚³‚ñ‚ðŠm”FB‰äX‚͈ê’U‰º‚܂ʼnº‚èˆá‚¤ƒR[ƒX‚ÖˆÚ“®BƒŠƒtƒg‚ð~‚è2Žž‚²‚ë‰i“c‚³‚ñ‚ÌŒg‘Ñ‚É“d˜b‚ð‚·‚é‚Æ’¸ã‚Ü‚Å‚ ‚Æ‹Í‚©‚¾‚¯‚ê‚Ç‚àŽv‚Á‚½ˆÈã‚ÉႪ[‚­ƒgƒŒ[ƒX‚à–³‚¢‚̂щƒbƒZƒ‹‚Å”æ‚ꂽ‚Æ‚Ì•ÔŽ–B
@‚»‚Ì‚±‚ë‚É‚È‚é‚ƔѓêŽR‚Ì•û‚ɃKƒX‚ª‚©‚©‚èŽn‚ßA‰i“c‚³‚ñ‚Ì—lŽq‚ª‹C‚É‚È‚é‚Ì‚Å3l‹¤2Žž”¼‹ß‚­‚ÉàóàíŽR‚Ö–ß‚Á‚½Žž‚ÍŠ®‘S‚ɃKƒX‚ʼnB‚³‚ê°‚ê‚é‹C”z‚Í‚È‚µB—lŽq‚ð‰M‚¤‚½‚ߌg‘Ñ‚É“d˜b‚ð‚·‚é‚ª•s’ÊBŽ¨‚ðŸ‚Ü‚¹‚é‚Ɖº‚Ì•û‚©‚çl‚̺AŠÔ‚à‚È‚­”Ñ“ê_ŽÐ‚©‚ç”Ñ“êŽR‚É“o‚èàóàíŽR‚Öc‘–‚µ‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤15`16l‚قǂ̃Oƒ‹[ƒv‚ª“o‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½BƒŠ[ƒ_[‚炵‚«l‚É—lŽq‚ðq‚Ë‚é‚Æ’¸ã’¼‰º‚Å‚·‚êˆá‚Á‚½‚ª’P“ƂщƒbƒZƒ‹‚ª‘å•Ï‚̂悤‚¾‚Á‚½‚Æ•·‚©‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‰½“x‚©‚»‚ÌŒã‚àŒg‘тɘA—‚·‚é‚à•s’Ê‚Í•Ï‚í‚炸AàóàíŽR’¼‰º‚Í‹}‚È‚½‚߉º‚ªŒ©‚¦‚¸A3Žž‹ß‚­‚É‚È‚è3l‚Í3ŒŽ‚Æ‚Í‚¢‚¦áŽR‚È‚Ì‚Å‚¢‚³‚³‚©‹C‚ð†‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚¤‚±‚¤‚µ‚Ä‚¢‚é“à‚É‚»‚ñ‚ÈŽ–‚Ƃ͂‚ä’m‚ç‚È‚¢‰i“c‚³‚ñ‚ª‚â‚Á‚ÆŒ»‚ê‚â‚ê‚â‚êˆêˆÀSBŒg‘Ñ‚ª’Ê‚¶‚È‚©‚Á‚½Ž–‚ð˜b‚·‚Æ“d’r؂ꂾ‚Á‚½A‚à‚¤‹–‚¹‚È‚¢B
@4Žž‹ß‚­‚Éh‚֖߂肨•—˜C‚É“ü‚è‚Ü‚¸‚̓r[ƒ‹‚ÅŠ£”tB•”‰®‚É–ß‚é‚Ɖi“c‚³‚ñ‚Í¡“ú‚Ì”æ‚ê‚Å‚¨Žð‚à‚»‚±‚»‚±‚É–²‚Ì’†‚ÖBŽc‚³‚ꂽ—«‚Í‚Ü‚³‚ÉŠ­‚µ‚¢‚Å–éX‚¯‚Ü‚Å‚¨‚µ‚á‚ׂè‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å1“ú‚ðI‚í‚è‚Ü‚µ‚½B


àóàíŽR‚ÌŽR’¸‚©‚ç‚ÈEŒË‰B


œ3ŒŽ8“úi“új
@¡“ú‚à‚æ‚¢“V‹CB‚ä‚Á‚­‚è’©H‚ðH‚×ð“ú‚Æ“¯‚¶‚悤‚ɉi“c‚³‚ñ‚Í’P“ƂŌˉB_ŽÐ‚Ì•û‚ÖBŽ„’B—«‘g‚Íð“úƒQƒŒƒ“ƒfó‘Ô‚ª—Ç‚­‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅŠú‘Ò‚ð‚µ‚ÄƒŠƒtƒg‚ÅàóàíŽR‚ÖB
@á‚Ìó‘Ô‚ÍãX‚È‚ª‚çð“ú‚ÌŠŠ‚è‚Å‘«‚Ì”æ‚ꂪŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å–³—‚ð‚¹‚¸11Žž‘O‚É‘‚ß‚Ì’‹H‚ðŒ“‚Ë‹xŒeB¡“ú‚ÍÄ‚«ƒJƒŒ[A‚±‚ê‚àð“ú‚Ƃ͈á‚Á‚Ä”ü–¡‚µ‚¢B
@ŒË‰B‚ð13F20”­‚̃oƒX‚Å‹A‚邽‚ß‚¨’‹‚ðÏ‚Ü‚¹‚é‚Æ‚à‚¤‰º‚܂ňê‹C‚ɉº‚é‚Ì‚ÝBÅŒã‚ʼnö‰ä‚ð‚µ‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚Å‹C‚𔲂©‚¸–³Ž–h‚Ö“ž’…B’…‘Ö‚¦‚ð‚µ‘î‹}•Ö‚ÌŽè”z‚à‚µA—]—T‚ʼni“c‚³‚ñ‚Æ‘Å‚¿‡‚킹’Ê‚è‚̃oƒX‚ÉæŽÔB‚Ü‚½—ˆ”N‚à‚«‚Ü‚·B‰i“c‚³‚ñ‚Æ‚à‡—¬‚µ’·–ì‰w‚Ö“ž’…B
@’†‘º‚³‚ñ‚ÆŽ„‚Í‚Ç‚¿‚ç‚à˜V•ƒ‚Ì‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é‰Æ‚Ɉê–ÚŽUB—]—T‚Ì‚ ‚é‰i“c‚³‚ñ‚Æõ’J‚³‚ñ‚Í’·–ì‚Ì’¬‚Æe‚µ‚Þ‚½‚ß‚É‹Žð‰®’Tõ‚Æ¡‰ñ‚ÌŽRs‚ð’÷‚ß‚­‚­‚è‚Ü‚µ‚½B
@Œã“ú’·–ì‹Žc‚è‘g‚Í‚¢‚¢‹Žð‰®‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä–ž‘«‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
@—ˆ”N‚Í‚à‚¤­‚µŽQ‰ÁŽÒ‚ª‘‚¦‚Ä‚­‚ê‚鎖Šú‘Ò‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@@@@iŽRèj


àóàíŽRŽR’¸@‰i“c


àóàíŽRŽR’¸@ŽRèE’†‘ºEõ’J
@1l•Ò
œ7“ú
@”sˆö‚Í’‹‚ɃƒbƒW‚ðo‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B
@ƒŠƒtƒg‚ðæ‚èŒp‚¬AàóàíŽR‚ÌŽR’¸‚É‚½‚Á‚½‚Ì‚Í12Žž”¼‚ð‰ß‚¬AŽB‰e‚È‚Ç‚ð‚µ‚ÄA3l‚Æ•ª‚©‚ꂽ‚Æ‚«‚Í45•ª‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B
@³–ʂ̔ѓêŽR‚Í°“V‚É”ü‚µ‚­‹P‚«AƒgƒŒ[ƒX‚Í‚È‚¢‚à‚Ì‚ÌA‚킽‚µ‚ÍàóàíŽR‚̎Ζʂð‰õ’²‚ɉº‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½BˆÆ•”‚àÏá‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç‚Å‚à‚È‚­Aʼn‚Ì10•ª‚Ù‚Ç‚Í‚½‚¾”’‚¢ŠÉ‚â‚©‚È”öª‚ð‘‘«‚Å•à‚¢‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µA‚µ‚΂炭•à‚­‚ÆAႪ[‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÅAƒXƒm[ƒVƒ…[‚ð—š‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚½i–{“–‚ÍAƒXƒm[ƒVƒ…[‚Å‚Í‚È‚­ƒAƒ‹ƒ~‚̃Jƒ“ƒWƒLjB
@”öª‚Í‚’á·10ƒ[ƒgƒ‹‚©‚ç20ƒ[ƒgƒ‹‚̃Aƒbƒvƒ_ƒEƒ“‚ðŒJ‚è•Ô‚µAÏá‚Í™X‚É[‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B‚»‚ê‚É“ú·‚µ‚ªÆ‚è‚‚¯Aá‚Ì”½ŽË‚à‰Á‚í‚Á‚ÄA”ñí‚É‹‚¢B•—‚à‘S‚­‚È‚¢B’g‚©‚¢‚¹‚¢‚ÅAá‚Íd‚­ƒVƒƒ[ƒxƒbƒgó‚Æ‚Í‚¢‚í‚È‚¢‚Ü‚Å‚à_‚ç‚©‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½B1ŽžŠÔ‚à•à‚­‚ÆAŽÎ–Ê‚Å‚Í‘¾‚à‚à‚®‚ç‚¢‚Ü‚Åö‚é‚悤‚É‚È‚èA‘§‚ªã‚ª‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B™X‚É‘§‚𮂦‚鎞ŠÔ‚ª’·‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½BVŠ²ü‚Å‚Í‚®‚Á‚·‚è–°‚Á‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ÌAð–é2ŽžŠÔ‚Ù‚Ç‚µ‚©‡–°‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚à‹¿‚¢‚Ä‚¢‚éBàóàíŽR‚Ì‚Ù‚¤‚ðU‚è•Ô‚é‚ƃKƒX‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚½B
@—\’è‚Å‚Í1ŽžŠÔ‹­‚ÅŽR’¸‚É’…‚«A“¹‚ª‚í‚©‚ê‚μ“oŽR“¹‚©‚ç’†ŽÐ‚ɉº‚è‚é‚‚à‚肾‚Á‚½B‚µ‚©‚µŽR’¸‚©‚ç’†ŽÐ‚Ü‚Å‚Í2ŽžŠÔˆÈã‚Í‚©‚©‚é—lŽqB‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚Ís‚Á‚Ä—ˆ‚¢‚É‚È‚è‚»‚¤‚¾‚Á‚½B
@‚悤‚â‚­ÅŒã‚Ì“o‚è•Ô‚µ‚ÆŽv‚킵‚«ŽÎ–Ê‚É‚³‚µ‚©‚©‚Á‚½‚Æ‚«ŽR肳‚ñ‚©‚ç“d˜b‚ª“ü‚éBŽR’¸‚Ü‚Ås‚Á‚Ĉø‚«•Ô‚·Ž|‚ð‚°‚éB
@‚µ‚΂炭s‚­‚ƺ‚ª•·‚±‚¦‚Ä‚«‚½B¶Žè‚Ìã‚©‚çW’c‚ª‰º‚è‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾B‚¨‚¨A‚±‚ê‚щƒbƒZƒ‹‚©‚ç‰ð•ú‚³‚ê‚éB‚µ‚©‚µ‚È‚º¶Žè‚©‚çH
@W’c‚̓cƒA[‚̂悤‚¾‚Á‚½Bʼn‚ÆÅŒã‚ð3l‚Ì’j«‚ª‹²‚ÝA‚ ‚Æ‚Í”N”z‚Ì—«B“ì“oŽR“¹‚©‚ç—ˆ‚½‚ÆŒ¾‚¢AŒü‚±‚¤‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇႪ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µA”Þ‚ç‚Í“¹‚ðŒë‚Á‚ĉº‚è‚Ä‚«‚Ä‚¨‚èA“¥‚ÝՂ͉“‰ñ‚肾‚ÆŒ¾‚¤B
@ŽÎ–ʂ̃Yƒ‹ƒYƒ‹‚Ìá‚ÅĂу‰ƒbƒZƒ‹BŽR’¸‚É’…‚¢‚½‚Ì‚Í2Žž45•ªB2ŽžŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚¢‚½B
@360“x‚Ì“W–]B“ì–kƒAƒ‹ƒvƒX‚âVŠƒ•û–Ê‚ÌŽR‚à‚æ‚­Œ©‚¦‚éB
@ŽÊ^‚ðŽB‚Á‚ÄA‚·‚®‚Ɉø‚«•Ô‚·B¡“x‚ÍŽ©•ª‚̃gƒŒ[ƒX‚ª‚ ‚èA‚«‚í‚ß‚ÄŠy‚¾‚Á‚½BàóàíŽR‚̉º‚É—ˆ‚é‚Æã‚Él‰eA“d˜b‚ð‚©‚¯‚悤‚Æ‚µ‚½‚ç“d’r؂ꂾ‚Á‚½B
@àóàí‚É–ß‚Á‚½‚Ì‚Í3Žž40•ªB‹A‚è‚Í50•ª‚Ù‚Ç‚¾‚Á‚½B‚µ‚©‚µAŒg‘Ñ“d˜b‚ª’Ê‚¶‚È‚©‚Á‚½‚Æ“{‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
@ƒŠƒtƒg‚É悹‚Ä‚­‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å•à‚­B“r’†æ‚قǂ̃Oƒ‹[ƒv‚ð’Ç‚¢‰z‚µA4Žž15•ªAƒƒbƒW“ž’…B


”Ñ“êŽR’¸

@œ8“ú
@9ŽžƒƒbƒWo”­B¶‰E‚ÉႪςÝã‚°‚ç‚ꂽŽ©“®ŽÔ“¹˜H‚ð•à‚­‚ªŠX“€‚Á‚Ä‚¢‚ÄAŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚éBŽÔ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç’Ê‚ç‚È‚¢B
@‰œŽÐ‚És‚­ŽQ“¹‚É‚Í‚¢‚é‚ÆAƒXƒL[‚ð‚Í‚¢‚½ƒOƒ‹[ƒv‚ª‚¢‚½Bá‚͌ł܂Á‚Ä‚¢‚Ä•à‚«‚â‚·‚¢BˆÈ‘O—ˆ‚½‚Æ‚«‘½‚¢‚ÆŽv‚Á‚½Î’i‚Íá‚ɉB‚êA‚È‚¾‚ç‚©‚ȎΖʂɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B1ŽžŠÔ‚ʼnœŽÐ‚É’…‚­B•’Ê‚ÌŠiD‚ð‚µ‚½­—‚ªˆêlA”q‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚©A“Ç‘‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚æ‚­‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ªA‘•¨‚ðŽ‚¿CDƒEƒH[ƒNƒ}ƒ“‚炵‚«‚à‚Ì‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½B
@ŒË‰BŽR‚Ö‚Ì“o‚èŒû‚É‚ÍA•¡”‚̃gƒŒ[ƒX‚ª‚ ‚Á‚½‚ªAá‚̓Yƒ‹ƒYƒ‹‚¾‚Á‚½B
@_–å‚É–ß‚èA‹¾’r‚Ö‚Ì“¹‚ð‚½‚Ç‚éBƒNƒƒXƒJƒ“ƒgƒŠ[‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚éƒOƒ‹[ƒv‚ª‰½‘g‚à‚¢‚½B‚Æ‚¢‚¤‚©A•’Ê‚É•à‚¢‚Ä‚¢‚él‚Í‚¢‚È‚¢B—Ñ‚Ì’†‚Ì“¹‚ÍAŒð·‚·‚éƒXƒL[ƒ{[ƒh‚ÌՂ΂©‚èB“¹‚à‚í‚©‚è‚Â炢B‹£‹Z‚Å‚à‚â‚é‚Ì‚©AŠÅ”‚ª‚µ‚‚炦‚Ä‚ ‚Á‚½B
@10Žž45•ªA‚Ç‚ñ‚®‚èƒnƒEƒX’…BƒJƒ“ƒWƒL‚ð‚‚¯A•óŒõŽÐ‚Ö‘±‚­Ž©“®ŽÔ“¹˜H‚ð•à‚­BႪ30ƒZƒ“ƒ`‚Ù‚Ç‚ ‚èA_‚ç‚©‚¢‚½‚ß•à‚«‚Â炢BŒ‹\‹——£‚ª‚ ‚éB•óŒõŽÐ‹ß‚­‚É‚È‚Á‚ăgƒŒ[ƒX‚ðŒ©‚Â‚¯‚éB…‚ð‹‚‚Ý‚É—ˆ‚Ĉø‚«•Ô‚µ‚½‚悤‚¾B
@11Žž30•ªA‚悤‚â‚­ƒoƒX“¹˜H‚Éo‚éB•óŒõŽÐ‚É‚¨ŽQ‚è‚ð‚µ‚æ‚¤‚ÆÎ’i‚ð“o‚邪A“€Œ‹‚µ‚Ä‚¢‚éB‹·‚¢‹}‚ÈÎ’i‚Í‚Æ‚Ä‚à•à‚¯‚È‚¢B‘O‚ð“o‚Á‚Ä‚¢‚½‚Z¶‚ª‚ ‚«‚ç‚߂ĉº‚è‚Ä‚«‚½BŽè‚·‚è‚ð‚‚©‚Ü‚èA‘«‚ª‚¨‚¯‚éꊂð’T‚µ‚ÄA˜r‚­‚Å“o‚éB10•ªˆÈã‚©‚©‚éB‹A‚è‚͉“‰ñ‚è‚ð‚µ‚Ä‰º‚è‚éB
@ƒo[ƒhƒ‰ƒCƒ“‚ðˆêƒm’¹‹‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä•à‚­B‚à‚¿‚ë‚ñ•à‚¢‚Ä‚¢‚él‚È‚Ç‚¢‚È‚¢B“r’†AM”Z˜HŽ©‘R•à“¹‚ð•à‚±‚¤‚Æ‚µ‚Ĭ“¹‚ð“ü‚邪A•WŽ¯‚ª‚È‚¢ã‚Éiá‚ʼnB‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©jAႪ30ƒZƒ“ƒ`ˆÈã‚ ‚èA‚Ü‚½ƒ‰ƒbƒZƒ‹BŽžŠÔ‚ª‚₽‚ç‚©‚©‚邽‚ßAŽÔ“¹‚É–ß‚éB‚µ‚΂炭•à‚­‚Æ‚±‚ñ‚Ç‚ÍŽ©‘R•à“¹‚ªŽÔ“¹‚Ì‚·‚®˜e‚ðs‚­‚悤‚É‚È‚éBĂу‰ƒbƒZƒ‹‚·‚é‚àA”æ‚ê‚ÄŽÔ“¹‚É–ß‚Á‚½‚èAŽ©‘R•à“¹‚ðs‚Á‚½‚è‚ðŒJ‚è•Ô‚·B‚Ü‚Á‚½‚­‰õ“K‚Å‚Í‚È‚¢B1ŽžŠÔ‚Ù‚Ç•à‚¢‚ÄA‘å‹v•Û‚Ì’ƒ‰®‚É’…‚­B
@‚±‚±‚©‚ç‚ÍŽR‰z‚¦‚É‚È‚éBŽqŒ¢‚ð˜A‚ꂽA’ƒ‰®‚ÌŠÖŒWŽÒ‚炵‚¢‚¨‚΂³‚ñ‚É“¹‚ð•·‚­B‚¨‚΂³‚ñ‚ÍᎿ‚ªˆ«‚¢‚ÆŽÔ“¹‚Ì“¹‚ð§‚ß‚Ä‚­‚ê‚éB“¹‚Íá‚Å–„‚Ü‚èA‚³‚ç‚É[‚¢B“¹‚ð’T‚µ‚È‚ª‚烉ƒbƒZƒ‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽR肳‚ñ‚©‚ç“d˜bBˆêƒm’¹‹‚̃oƒX’â‚Ü‚Ås‚«‚‚¯‚È‚¢‰Â”\«‚à‚ ‚邽‚ßAˆø‚«•Ô‚·‚±‚Æ‚É‚·‚éB
@‘å‹v•Û‚Ì’ƒ‰®‚̃oƒX’â‚Å‚µ‚΂炭‘҂‚ƃoƒX‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚½B‚ª‚ç‹ó‚«‚̃oƒX‚É‚Í3l‚ªæ‚Á‚Ä‚¢‚½B
@‚È‚¨A•t‚¯‰Á‚¦‚Ä‚¨‚­‚ÆA’·–ì‰w‘O‚É‚ ‚Á‚½‚¨‚¢‚µ‚¢‹Žð‰®‚ÍA‘å‹v•Û‚Ì’ƒ‰®‚̉w‘OŽx“X‚¾‚Á‚½B@@@i‰i“cj

Page Top



‚±‚̉üs‚Í•K—v¨